Ut og stjæle hester
by Per Petterson
Editorial book review — not a firsthand listening review. Audio performance is not scored; verify the selected edition at the retailer.
"En sommer i 1948 og et liv som aldri ble fortalt — Petterson skriver om taushet og skyld."
Trond bor alene øst i Norge da en nabo fra barndommen dukker opp og minner ham på sommeren 1948: faren og hesten, vennen Jon, og en hendelse som knuste livet til en hel familie. Fortellingen bygger seg gjennom minnet, ikke gjennom kronologi.
Petterson skriver monumental og rolig prosa der naturen bærer minnet og tausheten bærer tragedien. Det som kunne blitt melankolsk dramatikk, holdes tilbake til det gjør mer vondt. Lesere som vil ha plott, må ha tålmodighet: det meste ligger mellom setningene, og slutten forklarer lite — med vilje.
Engelsk lydbokutgave finnes (Out Stealing Horses), og en norsk innlesing med Jan Grønli er nevnt i enkelte kilder, men ikke bekreftet på forleggersider i denne gjennomgangen. Dette er en redaksjonell vurdering av romanen, ikke en anmeldelse av en bestemt innlesing.
